Irland genießt eng laang Geschicht vu Pithy Sätze, mächtlech Gebieder an weise oder geckeg Wierder aus de Lëpse an de Stëfter vu berühmten Hellegen, Schrëftsteller a Kafe Crawler. Hei sinn e puer Lieblingsspiller Iessen, sou datt Är Wierder gutt ausgeriicht sinn fir een speziellen Dag z'entdecken oder blesséiert eegene Fall. Sláinte !
- "Misse Är Taschen schwéier sinn an däin Häerz et liicht, kënnt Dir Äert Gléck an der Nuecht vergläichen."
- "Kann den Daach iwwer eis ni falsch falen, a kënne mir eis Kollegen ënner sech ënnerhalen, ni falsch eraus."
- "Eng Forelle am Pot ass besser wéi e Lachs am Mier."
- "Wéi Dir d'Gläichgewiicht vum Liewen verdrécke kënnt, kann d'Splitter ni richteg an der falscher Richtung kucken."
- "E Frënd ass e gudden Spigel."
- "Maacht Dir liewt esou laang wéi Dir wëllt, an och ni esou laang Dir wënscht."
- "Heen, deen d'Verloschter vu Geld verléiert, verléiert vill," deen deen e Frënd verléiert, verléiert méi; ", deen de Glaawen verléiert, verléiert all."
- "Här, den HÄR hënnert dech a senger Hand an huet seng Faust net sou staark ofgeschloss."
- "Kann Är Noperen dech respektéieren, Är Problemer vernoléissegen, d'Engelen schützen Iech, an den Himmel Iech akzeptéieren."
- "Kann de Klang vu glécklech Musek an d'Léit vum iresche Gelächter, fëllt Är Häerz mat Freed un, dat bleift ëmmer nach."
- "Kann d'Scharnier vun eiser Frëndschaft ni roueg wuessen. An eis Biedermeeschter ni méi Schéier."
- "St Patrick Tag ass eng Verzaubert Zäit - e Dag fir d'Wanterbilder an d'Summer Magie ze changéieren."
- "Vläicht ass et an de Knach gezwongen, awer den Toun vu Päiper ass e klengt Himmel fir e puer vun eis." (Nancy O'Keefe)
- "Et gëtt keng Sprooch wéi d'Iresch fir berouegt a roueg." (John Millington Synge)
- " Maacht Dir eng Welt Wënsch an Ärem Kommando: Gott a seng Engelen no bei der Hand." Frënn a Famill hir Léift ze verbréngen, an d'Iessensgierwen am Häerz! "
- "Kann d'Ierbesch Hëckel Iech stierzen, well se hir Séi an d'Flëss blesséiert hunn." D'Gléck vun der Irescher Infold mecht.
- "Maacht Dir Warm Wierder op e kale Owend, e Vollmound op enger donkter Nuecht, an de Wee ronderëm den Wee bis zu Ärer Dier."
- "Misse Är Taschen schwéier sinn a däin Häerz hell sinn, a vläicht e bësse Gléck vergläichen Iech all Mueres a Nuecht."
- "Gitt Är Wonsch méi wéi d'Shamrocks déi wuessen a kënne probéieren ze vermeiden, wou Dir gitt."
Wann d'Irish Eyes Lächele sinn
Wann d'iresch Ae lächelnd sinn
Sécher ass et wéi e Mueren Fréijoër.
An de Léit vum iresche Laachen,
Dir héiert héieren d'Engelen sangen.
Wann d'iresch Häerz glécklech sinn,
All d 'Welt erschéngt glanzlecht a gay.
A wann d'iresch Ae lächelnd sinn,
Sécher, si stierft Ären Häerz.
Irland Sinn
Kann d'Strooss erop op iech treffen,
kann de Wand ëmmer am Hannergronn sinn,
Kann d'Sonn de waarmen op der Gesiicht glänze,
an de Reen geet mëll op Är Felder,
a bis mer erëm treffen,
Gott mengt Iech an der Hand vu senger Hand.
Dir kënnt déi véier Gréissend Blessingen genéissen
Ehrlech Aarbecht fir Iech ze besetzen.
E staarke Appetit fir Iech z'erhalen.
Eng gutt Fra fir Iech ze hellefen.
An e Bléck vum Gott uewen.
Kann Dir e laangt Liewen liewen, voller Glécklechkeet a Gesondheet. Mat enger Tas voll Nuecht, wéi am mannsten vun Ärem Räich.
Mee déi Dramen déi Dir am léifsten hutt, déijéineg sinn, déi richteg sinn. D 'Frëndlechkeet, déi Dir verdeelt hunn, ëmmer erëm zeréck.
Mee déi Frëndschaften déi Dir maacht, déijéineg sinn déi ufroen; an all Äre graue Wolleke, si kleng si sécher.
A Vertrauen an Him, zu Wei ween all bieden; Mee e Lidd hëlt Ären Häerz, all Schrëtt vun der Wee.
Mee den Här iech Séiss
Dier blesséiert den Hyr!
Hätte de HÄR den HÄR mécht seng Gesiicht op Iech a gitt mer gär!
Häthe de HERR säi Gesiicht an dir sidd an dir Fridden ze ginn. (Nummer 6: 24-26)
Ode op d'Shamrock
Et ass eng léif kleng Planz, déi an eiser Insel wächst,
'Twas St. Patrick selwer, sécher, datt se se setzt;
An d'Sonn vu senger Aarbecht mat Freed huet glécklech,
A mat dem Dau vu sengem Aen huet se naass.
Et wächst duerch den Déier, duerch d'Bremse, duerch d'Mireland,
A si nennen et de léiwe klenge Shamrock vu Irland.
St. Patrick's Breastplate Prayer
Ech bréngen haut haut
De staarken Numm vun der Dräifaltegkeet,
Duerch invokatioun vum selwechten
Déi Dräi an Een an een an dräi.
Ech biede mir haut haut fir mech
Duerch Muecht vum Glawe sinn d'Inkarnatioun vun Christi;
Seng Bäerd am Jordan River,
Säin Doud um Kräiz fir meng Erléisung;
Säi Burst aus dem spicèd Graf,
Seng Rees op den Himmel huet,
Seng Kommen am Dag vu Schold
Ech bréngen haut haut.
Ech bindest du mech d'Kraaft
Vun der grousser Léift vu Cherubim;
Déi séiss "Well done" an der Course,
De Service vun der Seraphim,
D'Gnod vun den Confessoren, d'Apostelen 'Wuert,
D'Patriarchen "Geboter, d'Prophéiten Scrollen,
All Gutt, déi de Här gemaach huet
A reng vu ville Séilen.
Ech bréngen haut haut
D'Tuguen vum Stär helle Himmel,
De glécklecht Liewen d'Sonn,
D'Blendheet vum Mound op och,
De Blitzen vum Blitzhoch,
D'Whirlend wénkt Stuerm,
D'Stabile Äerd, de déif Salz Salz
An den alen éiwege Fielsen.
Ech bréngen haut haut
D'Kraaft vu Gott ze halen an ze féieren,
Säin Aen fir ze kucken, seng Muecht ze bleiwen,
Säin Ouer héiert mech op meng Bedierfnis.
D'Wislech vu mäi Gott ze léieren,
Seng Hand ze leeën, säin Schëld ze schécken;
D'Wuert vu Gott fir mech ze schwätzen,
De himmlesche Gaascht ass meng Wuecht.
Géint d'Dämpfung vun der Sënn,
De Vize deen Temptatiounskrivitéit verëffentlecht,
Déi natierlech Lust, déi Krich am
Déi feindlech Männer, déi mäin Wee sinn;
Oder puer oder vill, wäit oder nigh,
An all Plaz an all Stonnen,
Gegen géint hir Fierkel Feindlechkeet
Ech biede mech dës heesch Muecht.
Géint all de Satan Zauber a Wëlst,
Op falschen Wierder vu Heresy,
Géint de Wëssen, dat sech verfeelt,
Géint d'Häerz d'Gleeweg,
Géint dem Wizard béist Handwierk,
Géint de Death Wound an de Verbrennen,
D'Zéckewelt, den vergëftte Schaft,
Schützt mir, de Chrëscht, bis Äert Réckgoen.
Christi mat mir, Christus an mir,
Christi hannert mir, Christus virun mir,
Christi niewt mir, de Christus fir mech gewënnt,
De Christus ze konfirméieren a mech erëmzebauen.
Christus ënnert mir, Christus iwwert mech,
Christus a roueg, Christus a Gefor,
De Christus an d'Häerzer vun allem, wat mech gär huet,
De Christus an de Mond vu Frënd a Frieme.
Ech bindest du mech den Numm,
De staarken Numm vun der Dräifaltegkeet,
Duerch invokatioun vum selwechten,
Déi Dräi an Een an een an dräi.
Duerch deen all Natur huet Kreatioun,
Ewéi Papp, Geescht, Wuert:
Lueft den Här vu menger Erliichtung,
D'Erliichtung ass vu Christus de Häerz.